German newscaster Claus Kleber tendentious insult
Dear ZDF News Team
I am referring in this letter to the News of the 21st September 2016 presented by Mr Claus Kleber, calling the Presidents of the Philippines a “Ruepel” (boor, rude person, uncultured person; lout awkward person; unsophisticated person; stupid person.)
I am living almost seven years in the Philippines and saw with raised concerns when Mr Claus Kleber again reported very tendentious. In my opinion, a newscaster should be neutral and informative when presenting the news. Mr Kleber didn’t do this again. To call a democratically elected president of an independent nation “(boor, rude person, uncultured person; lout awkward person; unsophisticated person; stupid person; bully), insults not only the people who elected him with a majority, but brings the Germany's reputation and its citizens into disrepute, and ultimately degrades President Duterte. In particular, Germans who live in the Philippines are placed a conflicting situation, since they are now pushed into a corner Mr Claus Kleber has created. With certainty I can say that the knowledge of Mr Kleber, in relation to Mr Duterte, is questionable.
I therefore see the need for Mr Claus Kleber to correct his statement and apologize publicly. Many Filipinos live in Germany and several Germans in the Philippines and tendentious news reports are not conducive.
Best regards
Thomas Fleckner
Find below the original complaint letter to the German broadcasting house ZDF
Claus Kleber tendenzioese Nachrichen vom 21. September 2016
Sehr geehrtes ZDF Nachrichten Team
Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf die Nachrihtensendung vom 21. September 2016, indem Herr Claus Kleber den Presidenten der Philippinen einen Ruepel bezeichnet.
Ich lebe seit fast sieben Jahren auf den Philippinen und wurde aufmerksam, als Her Kleber mal wieder sehr tendenzioes berichtete. Meiner Meinung nach sollte ein Nachrichtensprecher neutral und informativ die Nachrichten praesentieren. Dieses tut Herr Kleber mal wieder nicht. Einen demokratisch gewaehlten Praesidenten einer unabhaengigen Nation „Ruepel“ (Ruepel: boor, rude person, uncultured person; lout, awkward person; unsophisticated person; stupid person) zu nennen, beliedigt nicht nur die Menschen die ihr in Mehrheit gewaehlt haben, sondern bringt das Ansehen Deutschlands und seiner Buerger in Verruf, und letztlich setzt diese Bemerkung den Staatsmann Duterte herab. Insbesondere sind nun Deutsche wie ich, die auf den Philippinen wohnen in einer Konfliktsituation, da ich als Deutscher nun in die Ecke, die Herr Kleber kreiert hat, geschoben werde. Mit Gewissheit kann ich sagen, das Herr Klebers Wissen im Bezug auf Herrn Duterte sicherlich fraglich ist.
Ich sehe daher die Notwendigkeit, das Her Kleber seine Aussage korrigiert und sich oeffentlich entschuldigt. Es leben etliche Filipinos in Deustchland und Deutsche auf den Philippinen, und tendenzioese Nachrichterstattung ist nicht gerade foerderlich.
Mit freundlichen Gruessen
Thomas Fleckner
Comments powered by CComment